美は生きている。私はこの見えない美を描きたい。
花も海も山も呼吸しながら変化している。その一瞬をとらえ力強く描きたい。
できることなら自然の啓示に動かされ溢れ来る心の豊かさを持ち続けて絵を描きたい。

Beauty is alive. Beauty is invisible. I want to draw beauty.
The flowers, the sea, and the mountains keep changing with every breath. Capturing the moment, I want to boldly draw them.
Guided by the revelation of nature, full of richness in my spirit, I want to draw pictures.